OPIS PROIZVODA PITANJA I ODGOVORI INFO O DOSTAVI SIGURNOST OPIS PROIZVODA Značajke Brand Medela Tip Električna Rad na baterije Da Uključuje Solo motor, adapter, cijevčica, PersonalFit Flex konektor, PersonalFit Flex štitnik za grudi veličina M (24 mm), bočica od 150 ml s poklopcem, držač za boce, uputstva za upotrebu Medela Solo električna izdajalica ima bateriju koja se puni (cca. 2 sata) putem USB konektora, međutim izdajalica se može koristiti i dok se puni baterija, no puniti će se nešto duže dok motor radi. Za brzo i učinkovito izdajanje gdje god vam je potrebno tu je Medela Solo električna izdajalica: Novi PersonalFit Flex™ štitnik za grudi – potpuno novo iskustvo izdajanja, prilagođeno vama Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja oponaša bebino sisanje za prirodnije iskustvo izdajanja Kompaktna, prenosiva i jednostavna za upotrebu Više mlijeka većeg energetskog sadržaja u pola manje vremena Oblikovana oko vas Svaka mama je drugačija. Vaš oblik grudi je jedinstven i može se mijenjati tijekom razdoblja dojenja. Sa našim novim PersonalFit Flex™ nastavkom možete jednostavno prilagoditi vašu Solo električnu izdajalicu na najudobniji i najučinkovitiji položaj za izdajanje. Naša istraživanja su pokazala da izdajanje sa Medelinom 2-faznom tehnologijom omogućuje dobivanje više mlijeka većeg energetskog sadržaja. Prirodnije iskustvo izdajanja Tijekom našeg izučavanja dojenja učili smo od onih koji to najbolje znaju: od dojenčadi. Prilikom dojenja, dijete najprije stimulira dojku brzim sisanjem, zatim dok mlijeko teče nastavlja sporijim i intenzivnijim sisanjem. Mi u Medeli smo ovo prirodno ponašanje tijekom dojenja integrirali u naše izdajalice. Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja ( 2-Phase Expression® ) oponaša taj instiktivni ritam sisanja za prirodniji osjećaj i ugodnije iskustvo izdajanja. Izdajanje mlijeka s izdajalicom Solo nije samo puno ugodnije, već je i iznimno učinkovito. Majke mogu značajno smanjiti vrijeme potrebno za izdajanje, budući da mlijeko teče brže i lakše NAPOMENA Elektronska i tehnička pomagala nakon korištenja NE primamo u povrat iz higijenskih razloga.* KUPNJA TEHNIČKE ROBE Reklamacije uvažavamo prema specifikaciji proizvođača za proizvod koji ste kupili. Svaki proizvod koji se reklamira ide u ovlašteni servis na pregled. Proizvode u trgovini ne mijenjamo prije nego ih pregleda ovlašteni servis. Proizvode u trgovini nećemo ispitivati na osnovnu funkcionalnost niti ćemo detektirati kvar na licu mjesta. Tehnički proizvod s nedostatkom/neispravan mora dobiti od ovlaštenog servisera “potvrdu o neispravnosti i nepopravljivosti”. Na temelju te potvrde, a u jamstvenom roku ostvarujete pravo na novi proizvod. Servis i rezervne dijelove osigurava ovlašteni zastupnik za Hrvatsku. Neispravni uređaj možete odnijeti direktno u ovlašteni servis ili ga poslati na našu adresu, nakon čega ćemo ga mi proslijediti u ovlašteni servis. Mi nismo ovlašteni servis i ne utvrđujemo da li je neki proizvod ispravan ili ne, niti odlučujemo o tome hoće li će biti zamijenjen/popravljen, sve reklamacije proslijeđujemo u ovlaštene servise. Prilikom prijave neispravnog proizvoda obavezno priložiti kopiju računa, jamstveni list, opis kvara te kompletnu dokumentaciju i orginalnu ambalažu. U jamstvo ne ulaze oštećenja nastala nestručnim rukovanjem, mehanička oštećenja, oštećenja zbog udara groma, prevelikog napona ili ishabanosti uređaja. Kupac prilikom uručenja kupljene robe treba provjeriti sadržaj pošiljke za sve pripadajuće dijelove navedene u specifikaciji proizvođača. U slučaju nedostataka molimo da nas obavijestite što je ranije moguće, a najkasnije u roku 48 sati od preuzimanja kupljene robe. Naknadne reklamacije ne možemo uvažiti. Ne odobravamo povrat ispravnih, a korištenih proizvoda ili robe koja zbog zdravstvenih ili higijenskih razloga nije pogodna za vraćanje, ako je bila otvorena nakon dostave. Tehnički proizvodi mogu se vratiti isključivo neotvoreni, nekorišteni, u originalnoj ambalaži. Ukoliko je proizvod vraćen neispravan, s većim oštećenjima ili bez dijelova i dokumentacije, te ukoliko se isti ne dostave u naknadnom roku od 8 dana, smatra se da Kupac nije ispunio svoju obavezu povrata robe te Prodavatelj nije dužan izvršiti povrat uplaćenih sredstava u cijelosti već se može raditi procjena umanjenja vrijednosti proizvoda. # Snimite, objavite i volite! Koristite hashtag #svijetbeba da biste imali priliku biti istaknuti na društvenim stranicama Svijet Beba. PITANJA I ODGOVORI Za koga je namijenjena Medela Solo električna izdajalica? Medela Solo električna izdajalica namijenjena je mamama koje žele brzo, učinkovito i udobno izdajanje, bilo kod kuće ili u pokretu. Može li se izdajalica koristiti dok se puni baterija? Da, izdajalica se može koristiti i dok se puni, no u tom slučaju će se baterija puniti nešto duže. Kako PersonalFit Flex™ štitnik pomaže pri izdajanju? PersonalFit Flex™ štitnik omogućuje prilagodbu položaja i kuta izdajanja obliku vaših grudi, što povećava udobnost i učinkovitost. Što znači Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja? 2-fazna tehnologija oponaša prirodan ritam sisanja bebe – prvo stimulira protok mlijeka, a zatim prelazi na sporije, dublje izdajanje za prirodniji osjećaj. Kako održavati i čistiti izdajalicu? Preporučuje se redovito pranje i sterilizacija svih dijelova koji dolaze u dodir s mlijekom prema uputama proizvođača, dok električni dio treba samo obrisati suhom ili lagano vlažnom krpom. Je li izdajalica kompatibilna s drugim Medela dodacima? Solo izdajalica koristi PersonalFit Flex™ dijelove i kompatibilna je s većinom Medela bočica i spremnika za mlijeko. Koja je razlika između Solo i drugih Medela izdajalica? Solo je kompaktnija, ima ugrađenu punjivu bateriju i jednostavnije upravljanje, što je čini idealnom za korištenje u pokretu. Mogu li vratiti izdajalicu ako je već korištena? Iz higijenskih razloga povrat korištenih elektronskih i tehničkih pomagala nije moguć, osim u slučaju reklamacije prema jamstvenim uvjetima. INFO O DOSTAVI SIGURNOST STANDARDI I UPOZORENJA MEDELA MEDELA AG Lattichstrasse 4b, 6340 Baar/Switzerland Info@medela.com www.medela.com Ovaj proizvod je električna izdajalica namijenjena za osobnu uporabu jedne osobe u kućanstvu. Nije predviđena za dijeljenje između više korisnica zbog rizika prijenosa infekcija. Prije prve uporabe pažljivo pročitajte upute proizvođača i koristite uređaj isključivo na način opisan u uputama. Prije prve uporabe i nakon svakog korištenja, svi dijelovi koji dolaze u kontakt s dojkom i/ili mlijekom moraju se rastaviti, temeljito oprati i po potrebi sterilizirati, u skladu s uputama proizvođača. Koristite isključivo originalni adapter, kabel i rezervne dijelove koje je odobrio proizvođač. Ne popravljajte uređaj sami i ne koristite oštećene kablove ili adaptere. Uređaj uvijek koristite na ravnoj, stabilnoj podlozi, u zatvorenom prostoru, daleko od izvora vode (sudoper, kadica) kako biste smanjili rizik od električnog udara. Uređaj nikada ne smije doći u dodir s vodom ili drugim tekućinama. Ako uređaj padne, ako se na njemu vidi oštećenje kućišta ili ako primijetite neobične zvukove, mirise ili zagrijavanje, odmah prekinite upotrebu i obratite se proizvođaču ili ovlaštenom servisu. Tijekom izdajanja koristite razine vakuuma i ritam koji su za vas ugodni. Prejak vakuum ili predugo izdajanje mogu uzrokovati bol, oštećenje kože i tkiva. U slučaju boli, vidljivih ozljeda ili sumnje na upalu savjetujte se sa zdravstvenim djelatnikom. Uređaj i sve male dijelove držite izvan dohvata djece. Dijete se ne smije igrati izdajalicom niti kabelima. Proizvod spada u kategoriju kućanskih električnih uređaja i opreme za dojenje te podliježe zahtjevima Uredbe (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda. Sigurnosni zahtjevi za električne aparate ispunjavaju se u skladu s važećim EN/IEC normama za kućanske električne uređaje i posebnim zahtjevima za električne izdajalice, primjerice EN 60335-1 (opći zahtjevi) i EN IEC 60335-2-125 – Posebni sigurnosni zahtjevi za izdajalice za izdajanje majčinog mlijeka, sukladno specifikaciji proizvođača. DA LI SE DOSTAVA PLAĆA? Dostava u Republiku Hrvatsku je besplatna za narudžbe veće od 55,00 €. Ako je narudžba manja od 55,00 € dostava se naplaćuje 5,00 €. Dostava u Sloveniju naplaćuje se 7,00 € bez obzira na iznos narudžbe. NAPOMENA: Dostava za namještaj naplaćuje se 14,00 € po artiklu, bez obzira na ukupni iznos narudžbe! GDJE MOGU PRIMITI NARUDŽBU? Narudžbu možeš primiti na bilo kojoj adresi u Republici Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini i Srbiji. Prilikom naručivanja upiši adresu na koju želiš primiti narudžbu. To ne treba biti ista adresa koja je na osobnoj iskaznici. Nama je bitna samo adresa na kojoj želiš primiti narudžbu. KOJOM DOSTAVNOM SLUŽBOM ŠALJETE? Pošiljke šaljemo GLS i Mail Boxs dostavnom službom. U KOLIKO SATI ĆE BITI DOSTAVA? Na dan dostave dobit ćeš SMS poruku u kojoj će pisati okvirni termin isporuke i dostavljačev broj telefona, pa ga možeš direktno kontaktirati za precizniji termin isporuke. KOLIKO SE ČEKA DOSTAVA? ISPORUKA U REPUBLIKU HRVATSKU Isporuka proizvoda koji su na zalihi je u roku 3 do 5 radna dana. Ostale proizvode isporučujemo u roku 10 ili 30 radnih dana, odnosno 12 tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. Okvirni rok isporuke naveden je kod svakog proizvoda. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode kojima je rok isporuke duži, narudžba će ti biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima, isporuka može biti duža od navedenog roka, ali o tome ćemo te na vrijeme obavijestiti. ISPORUKA U SLOVENIJU Isporuka proizvoda koji su na zalihi je u roku 22 radna dana. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode kojima je rok isporuke duži, narudžba će ti biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima, isporuka može biti duža od navedenog roka, ali o tome ćemo te na vrijeme obavijestiti.
Značajke Brand Medela Tip Električna Rad na baterije Da Uključuje Solo motor, adapter, cijevčica, PersonalFit Flex konektor, PersonalFit Flex štitnik za grudi veličina M (24 mm), bočica od 150 ml s poklopcem, držač za boce, uputstva za upotrebu Medela Solo električna izdajalica ima bateriju koja se puni (cca. 2 sata) putem USB konektora, međutim izdajalica se može koristiti i dok se puni baterija, no puniti će se nešto duže dok motor radi. Za brzo i učinkovito izdajanje gdje god vam je potrebno tu je Medela Solo električna izdajalica: Novi PersonalFit Flex™ štitnik za grudi – potpuno novo iskustvo izdajanja, prilagođeno vama Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja oponaša bebino sisanje za prirodnije iskustvo izdajanja Kompaktna, prenosiva i jednostavna za upotrebu Više mlijeka većeg energetskog sadržaja u pola manje vremena Oblikovana oko vas Svaka mama je drugačija. Vaš oblik grudi je jedinstven i može se mijenjati tijekom razdoblja dojenja. Sa našim novim PersonalFit Flex™ nastavkom možete jednostavno prilagoditi vašu Solo električnu izdajalicu na najudobniji i najučinkovitiji položaj za izdajanje. Naša istraživanja su pokazala da izdajanje sa Medelinom 2-faznom tehnologijom omogućuje dobivanje više mlijeka većeg energetskog sadržaja. Prirodnije iskustvo izdajanja Tijekom našeg izučavanja dojenja učili smo od onih koji to najbolje znaju: od dojenčadi. Prilikom dojenja, dijete najprije stimulira dojku brzim sisanjem, zatim dok mlijeko teče nastavlja sporijim i intenzivnijim sisanjem. Mi u Medeli smo ovo prirodno ponašanje tijekom dojenja integrirali u naše izdajalice. Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja ( 2-Phase Expression® ) oponaša taj instiktivni ritam sisanja za prirodniji osjećaj i ugodnije iskustvo izdajanja. Izdajanje mlijeka s izdajalicom Solo nije samo puno ugodnije, već je i iznimno učinkovito. Majke mogu značajno smanjiti vrijeme potrebno za izdajanje, budući da mlijeko teče brže i lakše NAPOMENA Elektronska i tehnička pomagala nakon korištenja NE primamo u povrat iz higijenskih razloga.* KUPNJA TEHNIČKE ROBE Reklamacije uvažavamo prema specifikaciji proizvođača za proizvod koji ste kupili. Svaki proizvod koji se reklamira ide u ovlašteni servis na pregled. Proizvode u trgovini ne mijenjamo prije nego ih pregleda ovlašteni servis. Proizvode u trgovini nećemo ispitivati na osnovnu funkcionalnost niti ćemo detektirati kvar na licu mjesta. Tehnički proizvod s nedostatkom/neispravan mora dobiti od ovlaštenog servisera “potvrdu o neispravnosti i nepopravljivosti”. Na temelju te potvrde, a u jamstvenom roku ostvarujete pravo na novi proizvod. Servis i rezervne dijelove osigurava ovlašteni zastupnik za Hrvatsku. Neispravni uređaj možete odnijeti direktno u ovlašteni servis ili ga poslati na našu adresu, nakon čega ćemo ga mi proslijediti u ovlašteni servis. Mi nismo ovlašteni servis i ne utvrđujemo da li je neki proizvod ispravan ili ne, niti odlučujemo o tome hoće li će biti zamijenjen/popravljen, sve reklamacije proslijeđujemo u ovlaštene servise. Prilikom prijave neispravnog proizvoda obavezno priložiti kopiju računa, jamstveni list, opis kvara te kompletnu dokumentaciju i orginalnu ambalažu. U jamstvo ne ulaze oštećenja nastala nestručnim rukovanjem, mehanička oštećenja, oštećenja zbog udara groma, prevelikog napona ili ishabanosti uređaja. Kupac prilikom uručenja kupljene robe treba provjeriti sadržaj pošiljke za sve pripadajuće dijelove navedene u specifikaciji proizvođača. U slučaju nedostataka molimo da nas obavijestite što je ranije moguće, a najkasnije u roku 48 sati od preuzimanja kupljene robe. Naknadne reklamacije ne možemo uvažiti. Ne odobravamo povrat ispravnih, a korištenih proizvoda ili robe koja zbog zdravstvenih ili higijenskih razloga nije pogodna za vraćanje, ako je bila otvorena nakon dostave. Tehnički proizvodi mogu se vratiti isključivo neotvoreni, nekorišteni, u originalnoj ambalaži. Ukoliko je proizvod vraćen neispravan, s većim oštećenjima ili bez dijelova i dokumentacije, te ukoliko se isti ne dostave u naknadnom roku od 8 dana, smatra se da Kupac nije ispunio svoju obavezu povrata robe te Prodavatelj nije dužan izvršiti povrat uplaćenih sredstava u cijelosti već se može raditi procjena umanjenja vrijednosti proizvoda.
Za koga je namijenjena Medela Solo električna izdajalica? Medela Solo električna izdajalica namijenjena je mamama koje žele brzo, učinkovito i udobno izdajanje, bilo kod kuće ili u pokretu. Može li se izdajalica koristiti dok se puni baterija? Da, izdajalica se može koristiti i dok se puni, no u tom slučaju će se baterija puniti nešto duže. Kako PersonalFit Flex™ štitnik pomaže pri izdajanju? PersonalFit Flex™ štitnik omogućuje prilagodbu položaja i kuta izdajanja obliku vaših grudi, što povećava udobnost i učinkovitost. Što znači Medelina 2-fazna tehnologija izdajanja? 2-fazna tehnologija oponaša prirodan ritam sisanja bebe – prvo stimulira protok mlijeka, a zatim prelazi na sporije, dublje izdajanje za prirodniji osjećaj. Kako održavati i čistiti izdajalicu? Preporučuje se redovito pranje i sterilizacija svih dijelova koji dolaze u dodir s mlijekom prema uputama proizvođača, dok električni dio treba samo obrisati suhom ili lagano vlažnom krpom. Je li izdajalica kompatibilna s drugim Medela dodacima? Solo izdajalica koristi PersonalFit Flex™ dijelove i kompatibilna je s većinom Medela bočica i spremnika za mlijeko. Koja je razlika između Solo i drugih Medela izdajalica? Solo je kompaktnija, ima ugrađenu punjivu bateriju i jednostavnije upravljanje, što je čini idealnom za korištenje u pokretu. Mogu li vratiti izdajalicu ako je već korištena? Iz higijenskih razloga povrat korištenih elektronskih i tehničkih pomagala nije moguć, osim u slučaju reklamacije prema jamstvenim uvjetima.
STANDARDI I UPOZORENJA MEDELA MEDELA AG Lattichstrasse 4b, 6340 Baar/Switzerland Info@medela.com www.medela.com Ovaj proizvod je električna izdajalica namijenjena za osobnu uporabu jedne osobe u kućanstvu. Nije predviđena za dijeljenje između više korisnica zbog rizika prijenosa infekcija. Prije prve uporabe pažljivo pročitajte upute proizvođača i koristite uređaj isključivo na način opisan u uputama. Prije prve uporabe i nakon svakog korištenja, svi dijelovi koji dolaze u kontakt s dojkom i/ili mlijekom moraju se rastaviti, temeljito oprati i po potrebi sterilizirati, u skladu s uputama proizvođača. Koristite isključivo originalni adapter, kabel i rezervne dijelove koje je odobrio proizvođač. Ne popravljajte uređaj sami i ne koristite oštećene kablove ili adaptere. Uređaj uvijek koristite na ravnoj, stabilnoj podlozi, u zatvorenom prostoru, daleko od izvora vode (sudoper, kadica) kako biste smanjili rizik od električnog udara. Uređaj nikada ne smije doći u dodir s vodom ili drugim tekućinama. Ako uređaj padne, ako se na njemu vidi oštećenje kućišta ili ako primijetite neobične zvukove, mirise ili zagrijavanje, odmah prekinite upotrebu i obratite se proizvođaču ili ovlaštenom servisu. Tijekom izdajanja koristite razine vakuuma i ritam koji su za vas ugodni. Prejak vakuum ili predugo izdajanje mogu uzrokovati bol, oštećenje kože i tkiva. U slučaju boli, vidljivih ozljeda ili sumnje na upalu savjetujte se sa zdravstvenim djelatnikom. Uređaj i sve male dijelove držite izvan dohvata djece. Dijete se ne smije igrati izdajalicom niti kabelima. Proizvod spada u kategoriju kućanskih električnih uređaja i opreme za dojenje te podliježe zahtjevima Uredbe (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda. Sigurnosni zahtjevi za električne aparate ispunjavaju se u skladu s važećim EN/IEC normama za kućanske električne uređaje i posebnim zahtjevima za električne izdajalice, primjerice EN 60335-1 (opći zahtjevi) i EN IEC 60335-2-125 – Posebni sigurnosni zahtjevi za izdajalice za izdajanje majčinog mlijeka, sukladno specifikaciji proizvođača.
DA LI SE DOSTAVA PLAĆA? Dostava u Republiku Hrvatsku je besplatna za narudžbe veće od 55,00 €. Ako je narudžba manja od 55,00 € dostava se naplaćuje 5,00 €. Dostava u Sloveniju naplaćuje se 7,00 € bez obzira na iznos narudžbe. NAPOMENA: Dostava za namještaj naplaćuje se 14,00 € po artiklu, bez obzira na ukupni iznos narudžbe! GDJE MOGU PRIMITI NARUDŽBU? Narudžbu možeš primiti na bilo kojoj adresi u Republici Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini i Srbiji. Prilikom naručivanja upiši adresu na koju želiš primiti narudžbu. To ne treba biti ista adresa koja je na osobnoj iskaznici. Nama je bitna samo adresa na kojoj želiš primiti narudžbu. KOJOM DOSTAVNOM SLUŽBOM ŠALJETE? Pošiljke šaljemo GLS i Mail Boxs dostavnom službom. U KOLIKO SATI ĆE BITI DOSTAVA? Na dan dostave dobit ćeš SMS poruku u kojoj će pisati okvirni termin isporuke i dostavljačev broj telefona, pa ga možeš direktno kontaktirati za precizniji termin isporuke. KOLIKO SE ČEKA DOSTAVA? ISPORUKA U REPUBLIKU HRVATSKU Isporuka proizvoda koji su na zalihi je u roku 3 do 5 radna dana. Ostale proizvode isporučujemo u roku 10 ili 30 radnih dana, odnosno 12 tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. Okvirni rok isporuke naveden je kod svakog proizvoda. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode kojima je rok isporuke duži, narudžba će ti biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima, isporuka može biti duža od navedenog roka, ali o tome ćemo te na vrijeme obavijestiti. ISPORUKA U SLOVENIJU Isporuka proizvoda koji su na zalihi je u roku 22 radna dana. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode kojima je rok isporuke duži, narudžba će ti biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima, isporuka može biti duža od navedenog roka, ali o tome ćemo te na vrijeme obavijestiti.
