1 / 6Uvećane fotografije proizvoda VEZANI PROIZVODI -20,02% Prikaži više OPIS PROIZVODA PITANJA I ODGOVORI INFO O DOSTAVI SIGURNOST OPIS PROIZVODA Značajke Brand Beaba Zapremnina zdjela 1250 ml; košara 1100 ml (eko kuhanje)/980 ml (brzo kuhanje) Održavanje Čistiti mekom vlažnom krpom i ne potapati uređaj u vodu; posudu, poklopac, košaru, oštricu i lopaticu perite ručno ili u perilici posuđa Babycook® Express francuskog brenda Béaba je 4u1 kuhinjski robot koji kuha na pari, miješa, odmrzava i grije. Zahvaljujući posebno velikoj posudi (1250 ml), možete brzo pripremiti velike količine zdrave hrane za svoju bebu. Kuhanje na pari, vrlo brzo zahvaljujući brzom načinu kuhanja, idealno je za očuvanje okusa i svojstava hrane netaknutima. Uklonjiva košara također omogućuje skupljanje sokova za kuhanje, bogatih vitaminima i mineralima. Zakrivljena dvostruka oštrica omogućuje podešavanje gustoće obroka i prilagođavanje svakoj dobi. Dizajn je moderan i iznimno kompaktan, a također je jednostavan za korištenje: oglašava se zvučnim signalom, treperi i automatski se gasi na kraju kuhanja. Uključuje poklopac, lopaticu i knjigu recepata. ZNAČAJKE 2 načina kuhanja: brzi način kuhanja za uštedu vremena i Eco način kuhanja, 30% manje potrošnje vode i električne energije i 23% manje emisije CO2 od Babycook Solo modela Poklopac s dvostrukim premazom: za bolju insolaciju i još brže kuhanje Ekološki održiv proizvod Jednostavan za korištenje: veliki otvor spremnika za vodu s magnetskim poklopcem i jasnim oznakama razine vode Na kraju kuhanja oglašava se, treperi i automatski se gasi Sporo kuhanje na pari i modulacija topline: za očuvanje hranjivih tvari i okusa Zakrivljena dvostruka oštrica za različite teksture prilagođene dobi djeteta za optimizirano miješanje Lopatica u košarici i način brzog kuhanja za brže kuhanje U set je uključeno: poklopac, lopatica, knjiga recepata # Snimite, objavite i volite! Koristite hashtag #svijetbeba da biste imali priliku biti istaknuti na društvenim stranicama Svijet Beba. PITANJA I ODGOVORI Što sve Babycook Express može raditi? Babycook Express je 4u1 kuhinjski robot koji omogućuje kuhanje na pari, miješanje, odmrzavanje i grijanje hrane, čime olakšava pripremu zdravih obroka za bebu. Je li Babycook Express siguran za korištenje s hranom za bebe? Da, Babycook Express je dizajniran posebno za pripremu dječje hrane i koristi materijale koji su sigurni za kontakt s hranom, uz funkcije koje sprječavaju pregrijavanje i automatski se isključuju nakon kuhanja. Kako se čisti Babycook Express? Posuda, košarica i lopatica mogu se lako ukloniti i oprati ručno ili u perilici posuđa. Spremnik za vodu preporučuje se redovito čistiti i uklanjati kamenac radi dugotrajnog rada uređaja. Što ga razlikuje od drugih modela Babycook uređaja? Babycook Express ima brži način kuhanja i Eco način rada koji štedi vodu i energiju te smanjuje emisiju CO2 u usporedbi s Babycook Solo modelom. Koliko hrane se može pripremiti odjednom? Posuda kapaciteta 1250 ml omogućuje pripremu većih količina hrane, dovoljno za više obroka koje možete pohraniti ili zamrznuti. Kako Babycook Express pomaže u očuvanju hranjivih tvari u hrani? Kuhanje na pari i sporo kuhanje s modulacijom topline čuvaju vitamine, minerale i prirodan okus namirnica. Je li Babycook Express prikladan za sve uzraste djece? Da, zahvaljujući zakrivljenoj dvostrukoj oštrici možete podesiti teksturu hrane od glatkog pirea do grublje strukture, ovisno o dobi djeteta. Dolazi li Babycook Express s dodatnom opremom? Da, u setu se nalaze poklopac, lopatica i knjiga recepata koji olakšavaju pripremu i posluživanje obroka. INFO O DOSTAVI SIGURNOST STANDARDI I UPOZORENJA Beaba Beaba 21 Rue du Moulin 01100 BELLIGNAT, France www.beaba.com contact@beaba.com Sigurnosna upozorenja za kuhalo na paru i blender za pripremu hrane Ovaj uređaj za kuhanje na paru i miksanje hrane usklađen je sa standardom EN 60335-2-14 za kuhinjske strojeve. Električni dijelovi i sklopovi zadovoljavaju zahtjeve direktiva LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU i RoHS 2011/65/EU. Materijali koji dolaze u izravan kontakt s hranom usklađeni su s uredbom (EZ) 1935/2004, a plastični dijelovi koji dodiruju hranu uz to zadovoljavaju i zahtjeve uredbe (EU) 10/2011. Tipični materijali su PP, Tritan, silikon i inox, u skladu s navodima proizvođača. Opasnost od vruće pare i tekućina Tijekom i neposredno nakon kuhanja postoji opasnost od opeklina zbog vruće pare i vruće tekućine u posudi. Poklopac otvarajte tek nakon završetka ciklusa i kada para počne slabiti, a pri otvaranju lice i ruke držite podalje od otvora iz kojeg izlazi para. Postavljanje i uporaba uređaja Uređaj uvijek koristite na ravnoj, čvrstoj i stabilnoj površini, daleko od ruba plohe kako biste spriječili prevrtanje ili pad. Ne premještajte uređaj dok radi ili dok su posuda i sadržaj vrući. Pri potrebi premještanja pričekajte da se uređaj ohladi. Vodu ulijevajte do označene razine i ne prelazite maksimalne oznake na spremniku za vodu ili posudama za hranu, u skladu s uputama proizvođača. Električna sigurnost i čišćenje Uređaj prije čišćenja, pražnjenja ili pomicanja uvijek isključite iz električne mreže i izvucite utikač iz utičnice. Bazu uređaja, motorni dio i električne priključke nikada ne uranjajte u vodu ili druge tekućine. Čistite ih lagano navlaženom krpom, prema uputama proizvođača. Pribor, održavanje i kamenac Za rad uređaja koristite samo originalne posude, noževe, poklopce i ostali pribor koji je predvidio proizvođač. Ne koristite oštećene posude ili noževe. Redovito uklanjajte kamenac iz spremnika za vodu, koristeći postupak i sredstva preporučena u uputama za uporabu. Nakupljeni kamenac može utjecati na sigurnost, učinkovitost i trajnost uređaja. Djeca i nadzor Tijekom rada, kao i za vrijeme hlađenja uređaja i sadržaja, držite uređaj izvan dosega djece. Djeci ne dopuštajte da se igraju s uređajem, kabelom ili poklopcima, niti da samostalno rukuju tipkama i postavkama. Provjera hrane prije hranjenja djeteta Prije hranjenja djeteta uvijek provjerite temperaturu pripremljene hrane. Zamiješajte sadržaj posude i ispitajte malu količinu na unutarnjoj strani zapešća kako biste spriječili rizik od opeklina. DOSTAVA • SVIJET BEBA Dostava Informacije o cijeni dostave, dostavnim službama, rokovima isporuke i praćenju pošiljke. Plaća li se dostava? Republika Hrvatska: dostava je besplatna za narudžbe veće od 55,00 €. Za narudžbe manje od 55,00 € dostava se naplaćuje 5,00 €. Slovenija: dostava se naplaćuje 7,00 €, bez obzira na ukupan iznos narudžbe. Gdje mogu primiti narudžbu? Narudžbu možeš primiti na bilo kojoj adresi u Republici Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini ili Srbiji. Prilikom naručivanja upiši adresu na kojoj želiš primiti narudžbu. Adresa za dostavu ne mora biti jednaka adresi navedenoj na osobnoj iskaznici. Kojom dostavnom službom šaljete narudžbe? Pošiljke šaljemo putem Mail Boxes dostavne službe. Partneri Mail Boxes dostavne službe su Overseas Express, DPD, GLS i Hrvatska pošta. U koliko sati mogu očekivati dostavu? Na dan dostave primit ćeš SMS poruku s okvirnim terminom isporuke i telefonskim brojem dostavljača. Dostavljača možeš izravno kontaktirati radi dogovora o preciznijem terminu isporuke. Koliko se čeka dostava? Isporuka u Republici Hrvatskoj Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 3 do 5 radnih dana. Ostale proizvode isporučujemo u roku od 10 ili 30 radnih dana odnosno 12 tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. Okvirni rok isporuke naveden je uz svaki proizvod. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti. Isporuka u Sloveniju Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 22 radna dana. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti.
Značajke Brand Beaba Zapremnina zdjela 1250 ml; košara 1100 ml (eko kuhanje)/980 ml (brzo kuhanje) Održavanje Čistiti mekom vlažnom krpom i ne potapati uređaj u vodu; posudu, poklopac, košaru, oštricu i lopaticu perite ručno ili u perilici posuđa Babycook® Express francuskog brenda Béaba je 4u1 kuhinjski robot koji kuha na pari, miješa, odmrzava i grije. Zahvaljujući posebno velikoj posudi (1250 ml), možete brzo pripremiti velike količine zdrave hrane za svoju bebu. Kuhanje na pari, vrlo brzo zahvaljujući brzom načinu kuhanja, idealno je za očuvanje okusa i svojstava hrane netaknutima. Uklonjiva košara također omogućuje skupljanje sokova za kuhanje, bogatih vitaminima i mineralima. Zakrivljena dvostruka oštrica omogućuje podešavanje gustoće obroka i prilagođavanje svakoj dobi. Dizajn je moderan i iznimno kompaktan, a također je jednostavan za korištenje: oglašava se zvučnim signalom, treperi i automatski se gasi na kraju kuhanja. Uključuje poklopac, lopaticu i knjigu recepata. ZNAČAJKE 2 načina kuhanja: brzi način kuhanja za uštedu vremena i Eco način kuhanja, 30% manje potrošnje vode i električne energije i 23% manje emisije CO2 od Babycook Solo modela Poklopac s dvostrukim premazom: za bolju insolaciju i još brže kuhanje Ekološki održiv proizvod Jednostavan za korištenje: veliki otvor spremnika za vodu s magnetskim poklopcem i jasnim oznakama razine vode Na kraju kuhanja oglašava se, treperi i automatski se gasi Sporo kuhanje na pari i modulacija topline: za očuvanje hranjivih tvari i okusa Zakrivljena dvostruka oštrica za različite teksture prilagođene dobi djeteta za optimizirano miješanje Lopatica u košarici i način brzog kuhanja za brže kuhanje U set je uključeno: poklopac, lopatica, knjiga recepata
Što sve Babycook Express može raditi? Babycook Express je 4u1 kuhinjski robot koji omogućuje kuhanje na pari, miješanje, odmrzavanje i grijanje hrane, čime olakšava pripremu zdravih obroka za bebu. Je li Babycook Express siguran za korištenje s hranom za bebe? Da, Babycook Express je dizajniran posebno za pripremu dječje hrane i koristi materijale koji su sigurni za kontakt s hranom, uz funkcije koje sprječavaju pregrijavanje i automatski se isključuju nakon kuhanja. Kako se čisti Babycook Express? Posuda, košarica i lopatica mogu se lako ukloniti i oprati ručno ili u perilici posuđa. Spremnik za vodu preporučuje se redovito čistiti i uklanjati kamenac radi dugotrajnog rada uređaja. Što ga razlikuje od drugih modela Babycook uređaja? Babycook Express ima brži način kuhanja i Eco način rada koji štedi vodu i energiju te smanjuje emisiju CO2 u usporedbi s Babycook Solo modelom. Koliko hrane se može pripremiti odjednom? Posuda kapaciteta 1250 ml omogućuje pripremu većih količina hrane, dovoljno za više obroka koje možete pohraniti ili zamrznuti. Kako Babycook Express pomaže u očuvanju hranjivih tvari u hrani? Kuhanje na pari i sporo kuhanje s modulacijom topline čuvaju vitamine, minerale i prirodan okus namirnica. Je li Babycook Express prikladan za sve uzraste djece? Da, zahvaljujući zakrivljenoj dvostrukoj oštrici možete podesiti teksturu hrane od glatkog pirea do grublje strukture, ovisno o dobi djeteta. Dolazi li Babycook Express s dodatnom opremom? Da, u setu se nalaze poklopac, lopatica i knjiga recepata koji olakšavaju pripremu i posluživanje obroka.
STANDARDI I UPOZORENJA Beaba Beaba 21 Rue du Moulin 01100 BELLIGNAT, France www.beaba.com contact@beaba.com Sigurnosna upozorenja za kuhalo na paru i blender za pripremu hrane Ovaj uređaj za kuhanje na paru i miksanje hrane usklađen je sa standardom EN 60335-2-14 za kuhinjske strojeve. Električni dijelovi i sklopovi zadovoljavaju zahtjeve direktiva LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU i RoHS 2011/65/EU. Materijali koji dolaze u izravan kontakt s hranom usklađeni su s uredbom (EZ) 1935/2004, a plastični dijelovi koji dodiruju hranu uz to zadovoljavaju i zahtjeve uredbe (EU) 10/2011. Tipični materijali su PP, Tritan, silikon i inox, u skladu s navodima proizvođača. Opasnost od vruće pare i tekućina Tijekom i neposredno nakon kuhanja postoji opasnost od opeklina zbog vruće pare i vruće tekućine u posudi. Poklopac otvarajte tek nakon završetka ciklusa i kada para počne slabiti, a pri otvaranju lice i ruke držite podalje od otvora iz kojeg izlazi para. Postavljanje i uporaba uređaja Uređaj uvijek koristite na ravnoj, čvrstoj i stabilnoj površini, daleko od ruba plohe kako biste spriječili prevrtanje ili pad. Ne premještajte uređaj dok radi ili dok su posuda i sadržaj vrući. Pri potrebi premještanja pričekajte da se uređaj ohladi. Vodu ulijevajte do označene razine i ne prelazite maksimalne oznake na spremniku za vodu ili posudama za hranu, u skladu s uputama proizvođača. Električna sigurnost i čišćenje Uređaj prije čišćenja, pražnjenja ili pomicanja uvijek isključite iz električne mreže i izvucite utikač iz utičnice. Bazu uređaja, motorni dio i električne priključke nikada ne uranjajte u vodu ili druge tekućine. Čistite ih lagano navlaženom krpom, prema uputama proizvođača. Pribor, održavanje i kamenac Za rad uređaja koristite samo originalne posude, noževe, poklopce i ostali pribor koji je predvidio proizvođač. Ne koristite oštećene posude ili noževe. Redovito uklanjajte kamenac iz spremnika za vodu, koristeći postupak i sredstva preporučena u uputama za uporabu. Nakupljeni kamenac može utjecati na sigurnost, učinkovitost i trajnost uređaja. Djeca i nadzor Tijekom rada, kao i za vrijeme hlađenja uređaja i sadržaja, držite uređaj izvan dosega djece. Djeci ne dopuštajte da se igraju s uređajem, kabelom ili poklopcima, niti da samostalno rukuju tipkama i postavkama. Provjera hrane prije hranjenja djeteta Prije hranjenja djeteta uvijek provjerite temperaturu pripremljene hrane. Zamiješajte sadržaj posude i ispitajte malu količinu na unutarnjoj strani zapešća kako biste spriječili rizik od opeklina.
DOSTAVA • SVIJET BEBA Dostava Informacije o cijeni dostave, dostavnim službama, rokovima isporuke i praćenju pošiljke. Plaća li se dostava? Republika Hrvatska: dostava je besplatna za narudžbe veće od 55,00 €. Za narudžbe manje od 55,00 € dostava se naplaćuje 5,00 €. Slovenija: dostava se naplaćuje 7,00 €, bez obzira na ukupan iznos narudžbe. Gdje mogu primiti narudžbu? Narudžbu možeš primiti na bilo kojoj adresi u Republici Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini ili Srbiji. Prilikom naručivanja upiši adresu na kojoj želiš primiti narudžbu. Adresa za dostavu ne mora biti jednaka adresi navedenoj na osobnoj iskaznici. Kojom dostavnom službom šaljete narudžbe? Pošiljke šaljemo putem Mail Boxes dostavne službe. Partneri Mail Boxes dostavne službe su Overseas Express, DPD, GLS i Hrvatska pošta. U koliko sati mogu očekivati dostavu? Na dan dostave primit ćeš SMS poruku s okvirnim terminom isporuke i telefonskim brojem dostavljača. Dostavljača možeš izravno kontaktirati radi dogovora o preciznijem terminu isporuke. Koliko se čeka dostava? Isporuka u Republici Hrvatskoj Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 3 do 5 radnih dana. Ostale proizvode isporučujemo u roku od 10 ili 30 radnih dana odnosno 12 tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. Okvirni rok isporuke naveden je uz svaki proizvod. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti. Isporuka u Sloveniju Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 22 radna dana. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti.
DOSTAVA • SVIJET BEBA Dostava Informacije o cijeni dostave, dostavnim službama, rokovima isporuke i praćenju pošiljke. Plaća li se dostava? Republika Hrvatska: dostava je besplatna za narudžbe veće od 55,00 €. Za narudžbe manje od 55,00 € dostava se naplaćuje 5,00 €. Slovenija: dostava se naplaćuje 7,00 €, bez obzira na ukupan iznos narudžbe. Gdje mogu primiti narudžbu? Narudžbu možeš primiti na bilo kojoj adresi u Republici Hrvatskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini ili Srbiji. Prilikom naručivanja upiši adresu na kojoj želiš primiti narudžbu. Adresa za dostavu ne mora biti jednaka adresi navedenoj na osobnoj iskaznici. Kojom dostavnom službom šaljete narudžbe? Pošiljke šaljemo putem Mail Boxes dostavne službe. Partneri Mail Boxes dostavne službe su Overseas Express, DPD, GLS i Hrvatska pošta. U koliko sati mogu očekivati dostavu? Na dan dostave primit ćeš SMS poruku s okvirnim terminom isporuke i telefonskim brojem dostavljača. Dostavljača možeš izravno kontaktirati radi dogovora o preciznijem terminu isporuke. Koliko se čeka dostava? Isporuka u Republici Hrvatskoj Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 3 do 5 radnih dana. Ostale proizvode isporučujemo u roku od 10 ili 30 radnih dana odnosno 12 tjedana, ovisno o vrsti proizvoda. Okvirni rok isporuke naveden je uz svaki proizvod. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti. Isporuka u Sloveniju Proizvode koji su na zalihi isporučujemo u roku od 22 radna dana. Ako tvoja narudžba sadrži proizvode koji su na zalihi i proizvode s duljim rokom isporuke, narudžba će biti isporučena kada svi proizvodi budu dostupni. U iznimnim slučajevima isporuka može trajati dulje od navedenog roka, ali o tome ćemo te pravovremeno obavijestiti.
